Spinach, Artichoke & Monterey Jack Grilled Cheese